Pèlerinage de la Ghriba

Le pèlerinage annuel à la Synagogue de la Ghriba du 13 au 18 mai 2014 à Djerba, Tunisie

Cette année le pèlerinage de la Ghriba à Djerba en Tunisie fût un grand succès. Ce sont environs 1500 pèlerins de France, d’Italie, mais aussi d’Israël qui se sont rendus à la plus ancienne d’Afrique: la Synagogue de la Ghriba à l’occasion de la fête juive de Lag Baomer, 33 jours après Pâques, avant la fête de Shavouot – une tradition qui s’associe fortement au Rabbi Shimon Bar Yohaï, légendaire auteur du Zohar. Le pèlerinage, organisé par le Ministre du Tourisme, Madame Amel Karboul, et le Ministre de la Culture, Monsieur Mourad Sakli ainsi que la communauté juive sous la présidence de Perez Trabelsi, consiste à une procession marchée autour du char où se trouve la ménorah et se termine après un tour des environs de la synagogue, dans une cavité au fond de la synagogue où les pèlerins disposent des cierges et des oeufs sur lesquels sont inscrits des voeux.

A Djerba – où vivent près de quelques 1500 juifs alors qu’ils étaient près de 100 000 en 1956 – en 1946 il restait 4900 âmes – existent deux villages juifs: Al Haka Al Kabira et Houmt-Souk, principale ville de l’île où les juifs exercent en exclusivité le métier des bijoutiers (En photo une école juive et des écoliers).

L’Association Chemins croisés des Civilisations, a organisé en parallèle du 13 au 18 mai au caravansérail en face de la Synagogue une exposition de photos, de clichés argentiques et de gravures sur les Juifs de Tunisie et de Djerba, du 19e siècle à nos jours, dirigée par Bernard Allali, historien des juifs du Maghreb qui a présenté son ouvrage monumental: Les juifs de Tunisie. Un autre regard. L’ouvrage de 336 pages et plus de 500 illustrations couleur a demandé plus de 10 ans de travail. Vous pouvez le commander par envoi d’email ou par téléphone: 06 60 65 46 42 auprès de Bernard Allali, 10, rue du Rendez-vous, 75012 Paris.

---

Reportage du Grand Sud Tunisien: la Porte du Désert et le pèlerinage de la synagogue de la Ghriba à Djerba, mai 2014

Texte et photo Jean-Luc Nabet

De l’aéroport de Tunis, à prendre un avion Tunisair régional qui vous emmène à près d’une heure à Tozeur, l’oasis. C’est la ville des palmeraies. A voir la ville médiévale aux rues ocres et aux maisons en briques crues d’argiles locales: Ouled El Hedef, datant du XIVe siècle.

A visiter l’écomusée Eden Palm. A découvrir l’univers du palmier dattier. L’arbre et la datte, le fruit emblématique de la Tunisie, sont exposés dans 4 salles du musée et dans le jardin avec en plus d’autres végétaux. Fabrication et vente de produits dattiers. Il existe à deux pas un petit coin de paradis, à savoir Diar Abou Habibi, Lodge de charme sur pilotis. Vous pouvez y séjourner en toute quiétude.

Plus au sud: Nefta, la porte du désert. C’est un lieu de pèlerinage des soufis. A voir la corbeille = une dépression couverte de milliers de palmiers d’où coulent des sources chaudes et froides qui aboutissent à un petit étang où vous avez la possibilité de vous baigner. Puis direction de la frontière algérienne en traversant, à l’aide d’un véhicule tout terrain, les dunes de sable, où se trouvent des troupeaux de dromadaires en liberté. Nous arrivons au terme du trajet où se trouve le site original du tournage du film Star Wars.

Puis nous avons contemplé autour des dunes un coucher de soleil majestueux. En traversant le Chott el Djerib – un lac salé aux miroirs de cristaux de 150km de long sur 75km de large et asséché la majeure partie de l’année, nous arrivons à Douz, un village typiquement saharien entouré de dunes.

Une population semi-nomade habite dans ce dernier village accessible autrement qu’à dos de chameau ou en 4×4. A voir son marché du jeudi avec ses bijoux berbères, ses peaux de dromadaires et son artisanat. A la sortie de Douz, c’est le Centre Pégase qui vous attend pour ses multi-activités: promenades à dos de dromadaire, voitures et motos tout terrain, ainsi que la possibilité de voler en ULM (un aéronef ultraléger motorisé).

A 24km vous avez la possibilité de dormir en plein désert au campement Mehari Zaafrane. Au mois de décembre est organisé le fameux Festival international du Sahara de Douz avec courses de lévriers, combats de dromadaires, lectures de poésies, chants et fantasias (aussi appelées jeux de la poudre avec spectacles équestres traditionnels). Le Festival rassemble durant quatre jours les tribus nomades de Tunisie et des pays environnants. Il existe à deux pas un petit coin de paradis, à savoir Diar Abou Habibi, Lodge de charme sur pilotis. Vous pouvez y séjourner en toute quiétude.

En direction du sud-est nous arrivons à Matmata. A voir dans ses environs les fameuses maisons troglodytiques – unique en Afrique du Nord. Elles sont creusées dans la terre glaise avec les chambres enfouies dans l’argile tendre tout autour de cratères ressemblant à un paysage lunaire.

Puis direction l’île de Djerba avec son aéroport international, sa célèbre synagogue de la Ghriba, ses plages et ses hôtels luxueux mais abordables, son casino et son Parc Djerba Explore à Midoun: Lalla Hadria Museum, un musée d’art traditionnel avec costumes, bijoux et céramique, une collection de plus de 1000 pièces qui racontent mille ans d’Art et d Histoire de la Tunisie et du monde arabo-islamique. Djerba Heritage et son Menzel (habitation typique).

A voir ses traditions djerbiennes: le tissage, la poterie ou la production d’huile d’olive. Crocod’iles, une ferme à crocodiles du Nil: plus de 400 vivant dans des bassins et serres tropicales. C’est la plus grande ferme de la Méditerranée.

Une maison d’hôte DarBibine typique vous attend à Erriadh. A Guellala vous avez la possibilité de faire un stage de poterie, ainsi qu’en acheter à Bahi Djerba. Djerba, c’est aussi l’île de la Thalassothérapie. De très beaux hôtels cinq étoiles vous attendent, dont l’Hôtel Radisson. J’ai personnellement voyagé dans un pays sécurisé. La Tunisie est pour moi le pays par excellence de vacances par son accueil chaleureux, ses infrastructures touristiques de premier ordre et sa gastronomie. Vous pouvez vous baigner dès le mois de mai, car l’eau est à plus de vingt-trois degrés.

---

La Synagogue de la Ghriba à Djerba (Tunisie) en 2008

Sous la présidence de M. Zine el abidine Ben Ali, président de la république de Tunisie, a été organisé par M. Pérez Trabelsi, le président de la synagogue et de la communauté juive de Djerba, le pèlerinage annuel de la Ghriba le 22 et 23 mai 2008 dans le village d’Erriadh sur l’île de Djerba en Tunisie.

Plus de 6000 pèlerins juifs sont venus se recueillir sur l’île de Djerba, à 500 km au sud de Tunis dans la plus ancienne synagogue d’Afrique (qui est la synagogue de la Ghriba,) essentiellement de France, d’Israël (500), d’Espagne et pour la première fois des dizaines du Canada.

En photos:

Banderoles souhaitant la bienvenue en arabe, français et hébreu – un concert à la synagogue – la procession avec la menorah. La tradition se répète depuis 180 ans, toujours 33 jours après la Pâque juive (Pessah).

La synagogue de Ghriba (l’Exilée ou l’Etrangère) est réputée avoir été érigée par la diaspora juive exilée après la destruction du temple de Jérusalem en 586 av. J.-C. par Nabuchodonosor.

Les pèlerins défilent autour d’une pyramide hexagonale en argent (la Ménorah) où sont inscrits les noms des 12 tribus d’Israël et les noms des rabbins connus de Tunisie.

En procession, ils se dirigent au fond du village pour ensuite retourner à la synagogue afin d’entendre la cérémonie de clôture. Le soir un concert a réuni des chanteurs vedettes judo-arabes Moshe Giat et Youval Taieb au Casino Partouche de Djerba. Le ministre de tourisme: Khalil Laâjimi,

le Grand Rabbin de Tunisie: Haim Bitane, ainsi que M. Pérez Trabelsi et son fils.

La Djerba interreligieuse

Enfants juives et arabes à l’école d’Etat – Hara Kébira, école talmudique –  Ecole primaire de Houmet Essouks: filles

Le pélerinage s’est terminé par la cérémonie officielle à la synagogue en présence du ministre de tourisme,

Khalil Laâjimi et M. Pérez Trabelsi, ainsi que les grands rabbins: de Tunisie Haim Bitane et de Berlin Abraham Haus. En photo le médecin Gabriel Kabla avec les Grands Rabbins de Tunisie Haim Bitane et de Berlin Abraham Haus. Le grand rabbin de Berlin est venu se recueillir dans le lieu où le 11 avril 2002 un attentat avait tué 22 touristes, dont 14 allemands quelques jours avant le pélerinage.

Ca fait seulement deux ans que les pèlerins juifs reviennent à la Ghriba. Le souhait de l’organisateur est de dépasser les 8000 pèlerins de l’an 2000.

Du fait que Nicolas Sarkozy a invité le grand rabbin de France Joseph Sitruk et que le président tunisien Ben Ali l’ait salué publiquement a contribué à dynamiser cette année ce pélerinage.

La Tunisie comptait 750 en 1984, ils sont aujourd’hui 1050. La seule communauté juive en terre d’Islam où le nombre augmente se trouve à Djerba.

La Tunisie est une terre de tolérance où la liberté de culte est autorisée. C’est le seul pays arabe à organiser un pèlerinage juif.

En photo Lella Hadhira, musée d’art islamique le plus important du Maghreb. L’impressionnante collection inédite de plus de 1000 pièces, la plus riche du genre dans le pays, démontre l’influence exercée par l’art islamique du Bassin méditerranéen aux confins de l’Asie. Chefs-d’œuvre de la calligraphie et de la miniature, manifestations du sacré, parures précieuses et portes anciennes, céramiques et poteries ont été rassemblés avec passion à travers le monde. A travers les quinze salles ou galeries sobrement aménagées, on admirera entre autres les carreaux lustrés du Kachan, le parchemin du Coran de Kairouan, les fragments de la tenture de la Kaaba et les étendards d’argent et soie des confréries mystiques, les poteries émaillées de Tunisie et la superbe collection de bijoux et costumes tunisiens. La ville des potiers de Guellala avec ses artisans.

© Flashleman